Un soir, dans les vieilles rues du quartier de la Croix-Rousse à Lyon, les Compagnons croisent un individu à l'allure suspecte, vêtu d'un imperméable et portant sous le bras un volumineux paquet.

Le lendemain,' la presse annonce la disparition dans une villa de ce quartier, d'un célèbre tableau de Goya estimé plusieurs dizaines de millions. L'individu à l'allure louche est-il l'audacieux cambrioleur ? Tout le laisse supposer jusqu'à ce que Kafi, le chien policier des Compagnons, qui a retrouvé la piste de l'in-connu fasse découvrir à ses maîtres, dans une bouche d'égout, l'imperméable du curieux personnage et le paquet. Or, ce paquet ne renferme qu'un simple rectangle de carton. Où est le tableau ?... Qui est le vrai voleur ? Un nouveau mystère qui permettra aux Compagnons et à leur fidèle Kafi de stupéfiantes découvertes.